1. ホーム
  2. 1xbet 등록について
  3. ニュースリリース
  4. 2015年
  5. 大塚製薬創製「JINARC」（ジンアーク） 欧州初となる1xbet 등록治療薬の販売承認を取得

1xbet 등록株式会社

医療関連事業
2015年5月28日

大塚製薬創製「JINARC」（ジンアーク） 欧州初となる1xbet 등록治療薬の販売承認を取得

印刷用ページPDFはこちら（PDF：291.1 KB）
  • 「JINARC」（海外製品名：ジンアーク、一般名：「トルバプタン」）は大塚製薬が独自に開発した薬で、1xbet 등록（常染色体優性多発性のう胞腎）の治療薬として欧州で初の承認。2014年3月に日本で、2015年2月にカナダで承認された
  • 3年間の国際共同フェーズ3試験において、「1xbet 등록」はプラセボと比較して腎臓の総容積の年間増加率を約半分（49%）に有意に抑制し、腎機能の低下を30%有意に抑制した※3
  • 1xbet 등록は慢性進行性の遺伝性疾患で、のう胞が増殖・増大して腎臓が大きくなり、慢性や急性の疼痛、高血圧、腎不全などの合併症が現れ※1、最終的に透析や腎移植が必要になる※2。1xbet 등록には約20万人の患者さんがいると推計される※4､※5

1xbet 등록株式会社（本社：東京都、代表取締役社長：樋口達夫、以下「1xbet 등록」）は、「トルバプタン」（製品名：海外「ジンアーク（JINARC®）」、日本「サムスカ®」）が常染色体優性多発性のう胞腎（1xbet 등록）の成人患者さんの治療薬として欧州で初めて欧州委員会（EC）から販売承認を取得しました（5月27日付）のでお知らせします。
「トルバプタン」は、慢性腎疾患ステージ1からステージ3で病態の進行が速い1xbet 등록の患者さんが適応となります。なお、「トルバプタン」による治療は、1xbet 등록の専門で「トルバプタン」のリスクと定期的な検査の必要性を十分に理解した医師のもとで行なわれなければなりません。

多発性のう胞腎の専門家であるグローニンゲン大学医療センター（オランダ）のロン・T・ガンズブール教授は「現在まで、この病気に特異的な治療法は存在しませんでした。『トルバプタン』は、1xbet 등록に対して医学的に大変重要な治療の突破口となります。我々医療従事者は、トルバプタンを用いることにより初めて病気の進行を抑え、腎機能を保持できるようになり、患者さんの生活の質や長期のアウトカムを改善できる可能性もあります」と述べています。

PKDインターナショナル代表のテス・ハリス氏は「進行性で遺伝性という1xbet 등록の性質は、患者さんやそのご家族にとって身体的・精神的負担となっています。この度の承認は、欧州に住んでいる多くの患者さんや介護をする方々にとって大きな前進を意味しており、1xbet 등록に関係する人々にとって歓迎すべき出来事です」と述べています。

大塚製薬代表取締役社長　樋口達夫は「欧州で初めて1xbet 등록治療薬『ジンアーク』を患者さんにお届けすることができるようになったことは、私たちにとってこの上ない喜びです。この度の承認は、本剤の発見と臨床開発に関わった研究者、医師そして患者さんのご協力と努力の賜物と心より感謝申し上げます」と述べています。

「トルバプタン」は、1xbet 등록治療薬として2014年3月に世界に先駆け日本で初めて承認され（日本では「サムスカ」）、2015年2月にカナダでも承認されました（カナダでは「ジンアーク」）。今回の欧州における承認を受け、大塚製薬は今後も欧州各国の当局と協力し、1xbet 등록患者さんが「ジンアーク」を使用できるように努力してまいります。

TEMPO 3:4試験について

TEMPO 3:4試験（Tolvaptan Efficacy and Safety 1xbet 등록 Management of Autosomal Dom1xbet 등록ant Polycystic Kidney Disease and its Outcomes）は、世界15カ国※の129施設で3年間にわたって実施された国際共同臨床試験で、1xbet 등록を対象として今日までに実施された中で最大の臨床試験です※1。進行の早い1xbet 등록の成人患者さん1,445名（18歳～50歳）を2007年1月から2009年1月にかけて登録し、「トルバプタン」またはプラセボを投与しました※1。
本試験において、「1xbet 등록」は、プラセボと比較して腎臓の総容積の年間増加率を3年間にわたって有意に抑制しました（「1xbet 등록」：2.80%、プラセボ：5.51%）（p <0.0001）。これらのデータでは、「1xbet 등록」はプラセボと比較して腎臓の総容積の年間増加率を約半分（49%）に有意に抑制を示しました※3。さらに、「1xbet 등록」は、腎機能低下、腎臓痛、高血圧、アルブミン尿いずれかの発現・悪化をイベントとした主要副次複合評価項目において、合併症のリスクを有意に低下させることも示されました（ハザード比=0.87、95%信頼区間：0.78-0.97、p=0.0095）※3。この結果は、主に腎機能の悪化（プラセボと比較して「トルバプタン」は61.4%減少）及び1xbet 등록を要する腎臓痛（プラセボと比較して「トルバプタン」は35.8%減少）に対する効果に起因しています※3。
「1xbet 등록」の作用機序に伴う副作用（口渇、多尿症、頻尿など）を除けば、「1xbet 등록」でみられたほとんどの副作用はプラセボと同程度でしたが※1、「1xbet 등록」で肝障害のリスクが認められました。アラニントランスアミナーゼ（ALT）値の上昇（正常上限の3倍以上）は、「1xbet 등록」で4.4%、プラセボで1.0%でした※3。また、本試験で「1xbet 등록」で2人（2/957、0.2%）及びその後のオープンラベル延長試験で1人に、ALT値の臨床的に重要な上昇（正常上限の3倍以上）と同時に総ビリルビン（TB）値の上昇（正常上限の2倍以上）が認められました※3。この異常値は、「1xbet 등록」を速やかに中断することで回復しましたが、投薬による重大な肝障害を発症させる可能性があることを示しています。このリスクを軽減する目的で、「1xbet 등록」服用にあたっては、最初の18カ月間は毎月、その後は3カ月に1度血液検査をする必要があります※3。「トルバプタン」は、1xbet 등록専門医の下で使用を開始し、治療に伴う肝障害などのリスクと定期検査の必要性とその要件を十分理解した上で使用してください※3。

  • 米国、日本、ドイツ、フランス、ポーランド、オーストラリア、イギリス、ベルギー、イタリア、オランダ、アルゼンチン、カナダ、ルーマニア、ロシア、デンマーク

1xbet 등록について

（詳しくは、1xbet 등록.JPをご覧ください）

1xbet 등록は遺伝性疾患の中でも比較的多くみられる腎疾患で、液体が詰まった複数ののう胞が腎臓で増殖・増大することに特徴付けられます※1,※6。両方の腎臓で増殖・増大したのう胞により、腎機能が徐々に低下して、54歳までに半数近くの患者さんが末期腎不全に至り、透析や腎移植などの腎代替療法が必要となります※2,※7。1xbet 등록は、成人の末期腎不全の4番目に多い原因で※8、腎代替療法が必要な患者さんの約1割を占めています※9。

References

  1. 1Torres VE, Harris PC et al. Tolvaptan 1xbet 등록 patients with autosomal dom1xbet 등록ant polycystic kidney disease. The New England Journal of Medic1xbet 등록e. 2012;367 (25): 2407-2418
  2. 2Takiar V, Caplan MJ. Polycystic kidney disease: pathogenesis and potential therapies. Biochimica et Biophysica Acta. 2011;1812(10):1337-43
  3. 3J1xbet 등록ARC®(tolvaptan) summary of product characteristics 2015
  4. 4Neumann H, Jilg C et al. Epidemiology of autosomal-dom1xbet 등록ant polycystic kidney disease: an 1xbet 등록-depth cl1xbet 등록ical study for south-western Germany. Nephrology Dialysis Transplantation. 2013;28:1472-1487
  5. 5Patch C, Charlton J et al. Use of antihypertensive medications and mortality of patients with autosomal dom1xbet 등록ant polycystic kidney disease: a population-based study. American Journal of Kidney Disease. 2011;57(6):856-862
  6. 6Patel V, Chowdhury R et al. Advances 1xbet 등록 the pathogenesis and treatment of polycystic kidney disease. Current Op1xbet 등록ion 1xbet 등록 Nephrology and Hypertension. 2009;18:99-106
  7. 7Alam A, Perrone RD. Management of ESRD 1xbet 등록 Patients With Autosomal Dom1xbet 등록ant Polycystic Kidney Disease. Advances 1xbet 등록 Chronic Kidney Disease. Vol 17, No 2. March 2010: pp 164-172.
  8. 8Masoumi A, Reed-Gitomer B et al. Developments 1xbet 등록 the Management of Autosomal Dom1xbet 등록ant Polycystic Kidney Disease. Therapeutics and Cl1xbet 등록ical Risk Management. 2008;4(2):393-407
  9. 9Thong KM, Ong ACM. The natural history of autosomal dom1xbet 등록ant polycystic kidney disease: 30-year experience from a s1xbet 등록gle centre. QJM. 2013;2-8
前のニュースへ
次のニュースへ
医療関連事業の最新ニュース
最新のニュースリリース一覧